Master Appliance 1425-3550 FPM130-900F Bedienungsanleitung

Instruction ManualMode d’emploiManual de instruccionesPlease read, understand and keepthis manual for future referenceLire et bien comprendre les inst

10Lisez ces instructions.AVERTISSEMENT: Prêtezbeaucoup d'attention quand vousdécapez des surfaces peintes. Lesraclures, résidus et vapeurs de lap

11Lavez soigneusement voscheveux et votre corps à l'eauet au savon.12) AVERTISSEMENT: Afin deréduire les risques d'incendieou d'électro

12Rétraction des tubesisolantsUtilisez une chaleur faible ou forte.Cintrage des tubes en PVCUtilisez une chaleur forte.Séchage des négatifsUtilisez un

131) AVERTISSEMENT: Lors del'utilisation d'un pistolet à airchaud, comme pour tous lesautres outils de chauffage,conservez un extincteur àpo

NettoyageDébranchez le pistolet à airavant de le nettoyer. Nettoyezl'extérieur de l'appareil à l'aided'un savon doux et d'un

la durée d'une garantieimplicite, de sorte que lalimitation ci-dessus nes'applique peut-être pas àvotre cas.Master Appliance déclinetoute re

16Descripción e introducciónEspecificacionesModelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PH-1300 PH-2200Voltios . . . . .

17Lea estas instrucciones.AVISO: Al remover pinturas hay quetener un cuidado extraordinario. Laspeladuras, residuos y vapores depintura pueden contene

1813) No use adaptadores de enchufeni remueva la espiga de tierradel enchufe. Esta herramientaestá equipada con un enchufepara 3 espigas y un sistemae

19La cantidad correcta de calor paracada aplicación depende de tresvariables:1. La distancia entre la aberturade la boquilla y la superficie de trabaj

2Description & IntroductionThe Proheat®Variair™ HeatGun is a compact, lightweight,easy-to-use heat gun. Itscompact size and lightweightdesign make

201) AVISO: Con una pistola deaire caliente, como con todaslas herramientas decalefacción, siempremantenga accesible unextinguidor de incendios yobser

LimpiezaAntes de efectuar la limpieza,desconecte la pistola de airecaliente. Para limpiar elexterior de la herramienta,use un jabón suave y unatela hú

22Algunos estados no permitenlimitaciones en la duración deuna garantía implícita, demanera que la limitaciónanterior puede que no afectesu caso. Mast

23

Master Appliance Corp.2420 18th St. • Racine, WI 53403Tel: (262) 633-7791 • Facsimile: (262) 633-9745Please visit our Web Site: www.masterappliance.c

Read These Instructions.WARNING: Extreme careshould be taken when strippingpaint. The peelings, residue andvapors of paint may containlead, which is p

clothes. Wash hair andbody thoroughly with soapand water.12. WARNING: To reduce therisk of fire or electric shock,do not expose heat guns torain or mo

5Operating InstructionsTypical ApplicationsShrink PackagingUse low or high heatShrink TubingUse low or high heatBend PVC TubingUse high heatDry FilmUs

6exhaust mode), andkeeping a clean work area.When dust or vapors arepresent, use a respiratordesigned to filter lead.Move work outside whenpossible.Fa

Repairs:This unit is not userservicable. The unit must bereturned to the factory forprompt repair and calibration.This gun is equipped with atemperatu

8allow limitations on how longan implied warranty lasts, sothe above limitation may notapply to you.Master Appliance assumes noresponsibility for and

9Description et introductionCaractéristiquesModèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PH-1300 PH-2200Volts . . . . . . . . .